Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist enfriar - definition
enfriar
enfriar (del lat. "infrigidare")
1 tr. y prnl. Poner[se] una cosa *fría o más fría. "¿Ha enfriado ya las bebidas. Se está enfriando el café". Congelar, desavahar, entibiar, helar, pasmar, refrescar, refriar, refrigerar, resfriar, serenar. Corcha, corchera, cubillo, enfriadera, enfriadero, fresquera, frigorífico, heladora, nevera, refrigerador, refrigeradora. Aire acondicionado, acondicionamiento de aire, infrigidación. *Botijo. Freón, serpentín. Frigoría. *Frío.
2 *Disminuir o suavizar[se] la fuerza o violencia de una pasión, un deseo, etc. prnl. Perder una persona su pasión, su deseo de algo, etc.: "Se ha enfriado y ya no se va a comprar el piso". tr. y prnl. *Entibiar[se] la amistad, afecto o amor entre personas: "La discusión del otro día ha enfriado su relación". prnl. Perder una persona su amistad, afecto o amor hacia otra: "Se han enfriado y no son ya tan amigos".
. Conjug. como "desviar".
enfriar
verbo trans.
1) Poner o hacer que se ponga fría una cosa.
2) Se utiliza también como verbo intransitivo y como pronominal.
3) fig. Entibiar, amortiguar. Se utiliza también como pronominal.
verbo prnl.
Contraer una indisposición por causa del frío.
Beispiele aus Textkorpus für enfriar
1. El Banco de España ha decidido salir a la palestra para enfriar la situación.
2. Así que pongan ustedes a enfriar el encantamiento y la seducción.
3. Eran, además, años en los que el novelista empezaba a enfriar su fervor de intelectual falangista.
4. Esta válvula se cerraba de forma inexplicable y cortaba el suministro de agua para enfriar el reactor.
5. P. ¿Qué puede hacer entonces la OPEP para enfriar el mercado?
